Snapshot the snippet name inline Tab would expand into a panel field in
refresh_stats, so it rides the typing-pause throttle rather than
repainting per keystroke. Draw it as `» name` on the row above the mode
line (Latin-9 has no tab glyph), sharing the slot with the NO KBD flag,
which can't co-occur since the hint means you're typing.
Reshape v0.6 snippets from a hard-coded table into a git-synced,
Zed-compatible JSON library (.typoena.snippets.json) with an inline Tab
path and a $ palette launcher. Add the file-format reference and
document the Cmd-P/>/$ verb split and the just init catalog.