From 1afe86b79a45579b63c5ceddd3cb9ed2c1211156 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Julien Calixte <julien.calixte@theodo.com>
Date: Mon, 23 Mar 2026 19:01:08 +0100
Subject: [PATCH] fix: no ports for Traefik

---
 docker-compose.override.yml | 4 ++++
 docker-compose.yml          | 5 +++--
 2 files changed, 7 insertions(+), 2 deletions(-)
 create mode 100644 docker-compose.override.yml

diff --git a/docker-compose.override.yml b/docker-compose.override.yml
new file mode 100644
index 0000000..04cd3c4
--- /dev/null
+++ b/docker-compose.override.yml
@@ -0,0 +1,4 @@
+services:
+  app:
+    ports:
+      - "8000:8000"
diff --git a/docker-compose.yml b/docker-compose.yml
index dbae7e3..d5ad63d 100644
--- a/docker-compose.yml
+++ b/docker-compose.yml
@@ -1,9 +1,10 @@
 services:
   app:
     build: .
-    ports:
-      - "8000:8000"
     environment:
       - MAX_UPLOAD_SIZE_MB=500
     volumes:
       - /tmp/apoena-audio:/tmp/apoena-audio
+    labels:
+      - 'traefik.http.middlewares.myauth.basicauth.users=julien:$$2y$$05$$1AWK6NyxNNnAX4opcBftnutdMEPTH422uKkNs/NoB3S8i9Bze4GSS'
+      - 'traefik.http.routers.http-0-p10gcndwy2krf8zu7swn3i2w-app.middlewares=myauth'