The wget probe failed because nginx listens on IPv4 only while BusyBox
wget resolved localhost to ::1 first, returning Connection refused
despite a healthy nginx. A static SPA needs no liveness probe beyond
the container's running state; remove the HEALTHCHECK entirely.