Match Vue Flow's snap grid to the background gap so nodes line up on the dots they already render against.